00637 Marilena Nardi 12248 3 5

Kansen en Opportuniteiten

23ste EURO-KARTOENALE

KRUISHOUTEM 2021

2311

Inzendingen

714

Cartoonisten

80

Landen

In 1981, was het exact 40 jaar geleden dat de lokale cartoonwedstrijd van Kruishoutem toegankelijk werd voor buitenlandse cartoonisten. De Euro-kartoenale zag het levenslicht !

In deze beginperiode kenmerkte de tentoonstelling zich voornamelijk door zwart-wit cartoons, vaak getekend in slechts enkele, goed gekozen, lijnen. Deze fijne lijntekeningen groeiden stilaan uit tot kleurrijke gedetailleerde kunstwerken. Maar het doel blijft hetzelfde: een boodschap over brengen, ons uitdagen kritisch te kijken en natuurlijk ook ons laten (glim)lachen.

Een cartoon is de spiegel van onze tijd. Het is een symbool voor onze normen en waarden en laat ons kritisch naar onszelf kijken. 

In deze uitzonderlijke periode, tijdens de pandemie, hebben we bewust gekozen voor een positief thema voor deze 23ste editie: 'Kansen en Opportuniteiten' . Dit jaar lieten 714 cartoonisten, uit 80 landen en de 5 continenten zich inspireren door het thema. Ze stuurden allen samen 2311 cartoons in.

De Italiaanse cartooniste Marilena Nardi wint dit jaar de Euro-kartoenale Kruishoutem ‘Kansen en Opportuniteiten’. Ze is meteen ook de allereerste vrouw in 40 jaar die het glazen cartoonplafond breekt.  

De winnaars:

  • 1ste Prijs: Marilena Nardi (Italië)
  • 2de Prijs: Jerzy Gluszek (Polen)
  • 3de Prijs: Muammer Olcay (Turkije)
  • Beste Inzending EU : Alessandro Gatto (Italië)
  • Beste Belgische Inzending: Constantin Sunnerberg - COST
  • Prijs van het ECC: Alexander Sergeev (Rusland)

Verder waren er nog eervolle vermeldingen voor Mojtaba Heidarpanah en Davoud Housmand Taghiabad uit Iran en Zbigniew Wozniak (Polen).

 

As a regular visitor, I see that this year the Euro-kartoenale Kruishoutem has once again surpassed itself. For the first time in its 40-year history, the Euro-kartoenale has a female winner. Her cartoon depicts a woman literally trying stacks of books to herself so that, thanks to her new-found knowledge, she can stand higher, look further and walk faster. At least that's how I interpret it. In any case it's a beautifully drawn image.

 

- Alexander De Croo - Prime Minister of Belgium

Winnende cartoons

3de Prijs Bronze Award Muammer Olcay 12717 3 5
2de Prijs Silver Award Jerzy Gluszek 12981 1 1
1ste Prijs Golden Award Marilena Nardi 12248 3 5
PRIZE EU Alessandro Gatto 9501 1 1
Honorable Mention Zbigniew Wozniak 13030 3 3
HONORABLE MENTION Davoud Houshmand Taghiabad
COVER AWARD Honorable Mention Mojtaba Heidarpanah 11466 1 4
Best Belgian Entry Constantin Sunnerberg 11022 3 4

Deelnemers

Groen = geselecteerd voor de tentoonstelling

Oranje = geselecteerd voor de tentoonstelling en de catalogus

  • Algeria

      Hakem Fodil

      Youcef A�meur

  • Argentina

      Diego Feld

      Diego Gelmetti

      Nicol�s Bustos

      Rodolfo Fucile

      Romina Carrara

  • Armenia

      Edik Boghosian

      Vladimir Abroyan

  • Austria

      Christian Dittrich

      Klaus Pitter

      Rachel Gold

  • Azerbaijan

      Seyran Caferli

  • Bahrain

      Hamad Al Gayeb

  • Belgium

      Alex De Bruyne

      Alfons Vos

      Erik Heijlen

      Ismail Dogan

      Luc Vermeersch

      Natalija Haidari

      Philippe Cruyt

      Pieter De Jaegher

      Theo Borloo

      Yves De Ridder

      Yves Vanwetswinkel

  • Brazil

      Arisson Tavares da Silva

      Benjamin Cafalli

      Joao Jose Ribeiro

      Jos� Miguel Pires Junior

      Lailson De Holanda Cavalcanti

      Luan Gon�alves Campos

      Ricardo Ferraz

      Rock Lane Fonseca Alves

      Rucke Raimundo Santos Souza

  • Bulgaria

      Mihailov Lubomir

      Nikolay Fitkov Slavov

      Raydovska Velislava

      Stoian Dechev

  • Cameroon

      Almo The Best

  • Canada

      Edd Uluschak

      Nikol�y Turkedjiev

  • Chile

      Ramon Ramon

  • China

      Anyong Chen

      Cai Wei Dong

      Fan Lintao

      Feng Gui Bo

      Guoqiang Qin

      Li Bu Yi

      Li Haifeng

      Li Jing Shan

      Li Wei

      Li Xiaoyang

      Liu Zi Bo

      Mo Manxian

      Niu Zhong Ju

      Shen Chun Lei

      Sun Xin Yi

      Yu Jin

      Yu Guangdong

      Zhao Yue Ying

      Zou Lei

  • Colombia

      Luies Eduardo Leon

      Raul Alfonso Grisales Rodriguez

  • Croatia

      Borislav Hegedusic

      Emil Strni�a

  • Cuba

      Ad�n Iglesias

  • Cyprus

      Aristos Cacoutas

      Musa Kayra

  • Czech Republic

      Lubomir Dostal

      Lubomir Lichy

      Miroslav Mrazek

      Pavel Matu�ka

      Rudolf Pejril

      Rudolf Storkan

  • Ecuador

      Marcelo Chamorro Jim�nez

  • Egypt

      Aya Hassan

      Hani Gawad

      Rita Kevorkian

  • Estonia

      Roman Matkiewicz

      Urmas Nemvalts

      Vitali Kozeratski

  • Finland

      Heino Partanen

  • France

      Djony Rubio

      Jacques Pesso

      Jean-Michel Delambre

      Narcisse Blaise Massamba Mazakaleki

      Phil Umbdenstock

      Prime Olivier

      Simon et Julie Baert et Besombes

      Zeno Poquet

  • Germany

      Assad Binakhahi

      Guido K�hn

      Jan Michaelis

      Jorgo Sch�fer

      Peter Ruge

      Ridha Ridha

      Sergiu Nicola

      Ursula Lohrey

  • Greece

      Serafim Bakoulis

      Sofia Boboli

  • Hungary

      Lugosi Karoly

  • India

      Abani Kumar Rath

      Cheepuru Kiran Kumar

      Karlapalem Niranjan

      Pantangi Umamahendarnath

      Prem Krishna

      Rajeendra Kumar

      Sarma Gosala RK

      Smitha Bhandare Kamat

      Tank Paresh Vallabhbhai

      Triambak Sharma

      Vikram Nayak

      Vishal Shenoy

  • Indonesia

      Abdul Arif

      Aditiya Widodo Putra

      Agung Supriyanto Widadi

      Ahmad Haidar Fatah

      Armen Hamonangan

      Bakti Setyanta

      Bambang Marsatriantoro

      Bandot Senug

      Budi Hari Pujiono

      Cholid Munir

      Gesi Gesigoran

      Khoiril Mawahib

      Makmun Amoeng

      Muhammad Basri

      Muhammad Iqbal Syamsudin

      Muhammad Muslih

      Ramli Ramli

      Suyono Suyono

      Wahyu Kokkang

      Yunus Erlangga

  • Iran

      Afshin Nazari

      Ali Divandari

      Ali Faridradpour

      Ali Shafei

      Ali (Makan) Pourahmad Jaktaji

      Ali Asghar Rezaei

      Aliyeh Mazaheri

      Amir Mansour Rahimian

      Arshida Afyouni

      Ayat Naderi

      Aylin Azarbaijani

      Bahareh Esmaeili

      Basireh Shariat

      Davoud Houshmand Taghiabad

      Davoud Yarahmadi

      Emad Salehi

      Fatemeh Ahmadi

      Fatemeh Rezaie Barma

      Foroogh Musavi Fard

      Hadis Riyahi

      Haleh Kazemzadeh Yn

      Hamid Ghalijari

      Hamidreza Mosayebi

      Hanieh.s Okhovvat

      Helia Panah

      Hosein Aghajani

      Hossein Rahimkhani

      Hossein Shadman

      Jadidi Hanie

      Keivan Amidpour

      Kourosh (Reza) Rahimi

      Mahdieh Abdolahi

      Mahdieh Kalantari

      Mahnaz Yazdani

      Maryam Mahdavian

      Masoud Arefi

      Masoud Ziaei Zardkhashoei

      Masoumeh Hamzehloo Safaei

      Masoumeh Mosayebkhah

      Massoud Shojai Tabatabai

      Mohamad Ali Khoshkam

      Mohammad Hosein Akbari

      Mohammad Reza Rafizadeh

      Mohsen Asadi

      Mohsen Naseri

      Mojtaba Feizi

      Mozhdeh Malek Oghli

      Naghmeh Khatibshahidi

      Neda Tanhaei Moghadam

      Nima Biyarash

      Parham Parham

      Pouria Kermani Nejad

      Reza Bagheri Sharaf

      Ruhollah Tahmasebi

      Safari Davoud

      Saman Ahmadi

      Saman Torabi

      Sepideh Faramarzi

      Serveh Ghaderi

      Seyed Ruhollah Mirmohammadi

      Sheida Sardashti

      Shirin Gholipour

      Shole Gordiz

      Sonia Khani

      Vahid Armoon

      Vida Habibi

      Yousef Sadrimehr (QAYA)

      Zahra Rezaie Barma

      Zahra Zeinali

      Zandi Saeed

      Zareei Fatemeh

  • Iraq

      Qasim Ahmed Qapapan

  • Ireland

      Junko Whyte

  • Italy

      Andrea Pecchia

      Angelo Campaner

      Durando Christian

      Edoardo Maria Manuguerra

      Giorgia Merlin

      Leotta Alfio

      Marco Fusi

      Marilena Nardi

      Mario Bochicchio

      Mimmo Sarchiapone

      Nicola Bucci

      Nicoletta Santagostino

      Roberto Giannotti

  • Lithuania

      Amalijus Narbutas

  • Luxembourg

      Tholl Nicolas

  • Moldova

      Victor Crudo

  • Morocco

      Baha Khalid

      Naji Benaji

  • Myanmar

      Aung Ko Ko

      Zaw Hlwammoe

  • Netherlands

      Faisal Elhassan

      Klaas-Jan Hemmes

      Koes Komo

      Martijn Lindeman

      Rim Beckers

      Tjeerd Royaards

  • Peru

      Ines Mu�oz

      Juan Munoz

      Julio Angel Carri�n Cueva

      Mario Molina

      Richard Mateo Mamani Vilca

      Rocio Munoz

  • Poland

      Czeslaw Przezak

      Halina Kuznicka

      Izabela Kowalska-Wieczorek

      Jerzy Gluszek

      Joanna Wasiak-Bassa

      Lech Kotwicz

      Maciej Trzepalka

      Pawel Delekta

  • Romania

      Cletiu Radu-Calin

      Dumitru Stefanescu

      Mihai Ignat

      Ruxanda Ciuperc?-Ruxy

      Simona Constantinescu

      Victor Eugen Mihai - VEM

  • Russian Federation

      Alexander Sergeev

      Alexander Polunin

      Anatolii Belov

      Dmitry Kononov

      Dmitry Timofeichev

      Drozdov Sergey

      Evgenii Merkurev

      Gennadii Chegodayev

      Godinez Lazo Omar

      Konstantin Chakhirov

      Mikhail Zilkin

      Nenashev Vladimir

      Pashchenko Igor

      Sergey Mukhanov

      Stanislav Ashmarin

      Valentin Druzhinin

      Valentin Dubinin

      Vladimir Semerenko

      Vladimir Vasiliev

      Zarifan Mohsen

  • Serbia

      Bobisa Todorovic

      Ljubica Bungin Ubovic

  • Slovakia

      ?ubom�r Kotrha

      Dusan Kostovcik

      Walter Ihring

  • Slovenia

      Milan Alasevic

  • Spain

      Junco Manuel A.

      Mosquera Beceiro Mar�a Jos�

      Ramon Mu�oz Cotrina

      Ricard Soler Amador

  • Sudan

      Obaid Osman

  • Sweden

      Kathleen Kennes

  • Switzerland

      Gilbert Kammermann

      Regina Vetter

  • Syrian Arab Republic

      Raed Khalil

      Yassin Alkhalil

  • Turkey

      Ahmet �zt�rklevent

      Akin Hamza

      Ali Hakan Alan

      Alican Sahin

      Aylin G�ng�r

      Cenk Alparslan

      Co?kun G�le

      Dinildomar Das Chagas de Moura

      F?rat Sara�

      Gokcen Cukadar

      Hasan G�rpinar

      Hilal �zcan

      Ibrahim Bayazan

      Kerem Yuce

      Kerime Sak

      Muammer Kotbas

      Muhammet Aky?ld?z

      Orhan Kazanoglu

      Payla? Kiraz

      Petek�i Volkan

      Sahil Balik�i

      Umit Mufit

      Yigit Bayram

      �mer Salki

  • Ukraine

      Aleksandr Kovtun

      Gennady Nazarov

      Igor Kondenko

      Levkovskiy Nikolay

      Sergei Semendyaev

      Sergey Dudchenko

      Siminoga Vadim

      Vitaliy Levitskiy

  • United Arab Emirates

      Faisal Alqasimi

  • United Kingdom

      Ed Naylor

      Houmayoun Mahmoudi

  • United States

      Andrea Arroyo

      Dejan Mraovi?

      Hazem Nassar

      Reza Mokhtarjozani

      Soudabeh Memarzadeh

  • Uruguay

      Leslie Ricciardi